Madryn, Argentina- Premiata la nostra lettrice e artista calabrese Ida De Vincenzo

Argentina- Premiata la nostra lettrice e artista calabrese Ida De Vincenzo- traduzione e in seguito pezzo originale-

 

Premio Ballenas 2017 , evento durato  4 giorni, da Giovedi 22 a Domenica 25, ha compreso visite culturali e turistiche di Puerto piramidi ,alla presenza del  sindaco Javier Roldan, i consiglieri e le persone hanno ricevuto i giornalisti e gli artisti con un pranzo a base di agnello della Patagonia, e hanno dato dei  regali, un gesto per accogliere tutti i visitatori.

La serata di gala si è svolta Sabato 24 giugno presso il Rayentray Hotel.

Ha partecipato e intrattenuto il famoso giornalista  Cacho Rubio, il Sindaco di Puerto Pirámides Javier Roldán, il Presidente del Consiglio deliberante della  località Jessica Cornejo e un centinaio di uomini di media,  radio, televisione, stampa e web. e artisti provenienti da tutto il paese.

La consegna dei premi balene 2017 è iniziato con le parole di Hector Reynoso Gallo .Anche la cerimonia è stata trasmessa attraverso il segnale del canale 12, Madryn. Canale 7 TV pubblica del Chubut.
Gallo Reynoso ha ringraziato Cacho Rubio, sponsor e consigliere della manifestazione, “e la visita di oltre 100 giornalisti, artisti e rappresentanti di 12 province, e CABA, che ha fatto un grande sforzo per arrivare a Puerto Madryn”.

Molti sono stati i vincitori Sabato sera tra i quali si evidenziano, artista visivo Ida De Vincenzo, Susi cantautore Cane, art.plástica Sandra Galiano, produttore TV. Romina Mandarino, cantante Juan Antonio Marquez, Fundacion Esperanza a colori, Canale 7, Chubut pubblico TV anche ricevuto un premio speciale; il programma “Grande Morning” LU 17 Radio Golfo Nuevo Puerto Madryn, leader Diego Castro e Denis Ayllapan.También fatta menzione d’onore per la radio Servizio tecnico, ricevendo tale distinzione FM Marcos Mamani Puerto Madryn Patagonia. La stessa radio ha ricevuto la menzione d’onore un altro programma “The Lockbox Raul”
Il programma televisivo TV Deport Madryn ha ricevuto il premio come miglior programma sportivo della televisione e la produzione meglio integrato. Direttore José María Sáez ha ricevuto una menzione speciale per il lavoro giornalistico di Chubut, anche LU 17 Radio Golfo Nuevo .etc . L’agente consolare italiana, il Cav. Angelo Scicolone, ha ricevuto l’artista visiva Ida De Vincenzo, a casa, gli ha presentato il libro con la storia dell’Associazione italiana in Pto. Madryn, Argentina.

Photo Gallery- clicca per ingrandire

El Premio Ballenas 2017, se desarrolló durante 4 días, desde el jueves 22 al domingo 25 inclusive. se realizaron tours turísticos y culturales,, en Puerto Pirámides , el intendente Javier Roldan, los concejales y el pueblo recibió a los periodistas y artistas con un almuerzo de cordero patagónico, también entregaron obsequios, un gesto que agrado a todos los visitantes.

La gala se realizo el sábado 24 de junio, en el Hotel Rayentray .

Contó con la presencia del conocido periodista de espectáculos Cacho Rubio, el intendente Municipal de Puerto Pirámides Javier Roldán, la Presidente del Consejo Deliberante de esa localidad Jessica Cornejo y un centenar de hombres de medios de radio, televisión, gráfica, y páginas Web. y artistas de todo el país.

La entrega de los premios ballenas 2017 se inicio con las palabras de Héctor Gallo Reynoso,  .También la ceremonia se transmitió a través de la señal de Canal 12, Madryn,. Canal 7 , la TV publica del Chubut.
Gallo Reynoso agradeció la presencia de Cacho Rubio, padrino y asesor del evento, «y la visita de mas de 100 periodistas , y artistas representantes de 12 provincias argentinas, y de CABA, quienes hicieron un gran esfuerzo para llegar hasta Puerto Madryn».

Muchos fueron los premiados en la noche del sábado entre los cuales se pueden destacar , la artista Visual Ida De Vincenzo, Susi Cane Cantante-compositora, art.plástica Sandra Galiano, Productora de Tv. Romina Mandarino, cantante Juan Antonio Marquez, Fundacion Color Esperanza, Canal 7, la TV Publica de Chubut recibió también una distinción especial ; el programa «La Gran Mañana» de LU 17 Radio Golfo Nuevo de Puerto Madryn, que conducen Diego Castro y  Denis Ayllapan.También hizo mención de honor para la Operación Técnica en radio, recibiendo tal distinción Marcos Mamani de FM Patagónia de Puerto Madryn. La misma radio recibió otra mención de honor al programa «El Arcón de Raúl»,
El programa Deport TV de Madryn TV,  recibió la distinción, como mejor programa deportivo en TV y mejor producción integral.Director José María Sáez, recibió una mención especial por la labor periodística de El Chubut, También LU 17 radio Golfo Nuevo .etc..Durante la cena se hizo presente una pareja de pasistas del Carnaval de Concordia en Entre Ríos, reconocido como uno de los más importantes del país.

El agente consular Italiano, Cav. Angelo Scicolone, recibio a la artista visual Ida De Vincenzo de origen Italiano, haciendole entrega del libro con la historia de la Asociacion Italiana en Pto. Madryn.